よく使う方言シリーズ NO4

沖縄

はいさい!!
今回も方言ご紹介いたします♪


c5596e3af5448c6fcdebb7fea4d7ad65_s


*めーごーさー*

→(しつけのときなどに)叩いたりすること。子供が悪さをしたときなどに叱る言葉。実際に叩いたりすることは少ないが、脅かすために使うことが多い。

例:(子供が悪さをした際)
  「あいっ!!あんたなんでこんなことしたの!!めーごーさーするよ!!」


*でーじ*

→「大変」の意味。なにかを忘れてしまったときや、慌てたときなどに使われることが多い。

例:A「おかあさん!!雨降ってるよ!!洗濯物干しっぱなしじゃない!?」
  B「あいっ!!でーじなってる!!すぐ取り込まないと!!」


*あちこーこー*

→「熱い」という意味。モノや食べ物が熱いときに使う言葉。

例:A「あちこーこーの中身汁だよ♪みんな食べなさい!(^^)!」
  B「あつっ!!本当にあちこーこーだ!!ベロやけどしちゃったよ(^_^;)」
  A「だからあちこーこーだよって言ったさー(笑)」


*あちゃー*

→「明日」という意味。遊び終わりの挨拶などに使われる。

例:A「今日楽しかったね♪また遊びに行こうね!(^^)!」
  B「楽しかったね☆また連絡するね!!あちゃーやー(明日ね)\(^o^)/」
  A「あちゃーやー!!(^_^)/」


*がじゃん*

→「蚊」の意味。沖縄の田舎のほうでは蚊がとても多いのでがじゃんという言葉は結構聞くかもしれないですね♪

例:A「かゆっ!!やっぱおばあちゃん家に行くと絶対刺されるんだよね・・・・」
  B「あーがじゃんいっぱいいるからねー…足出すとすぐ刺されるよ!」
  A「がじゃんに刺されやすい体質はいい餌になるはずね(笑)」


いかがでしたか??(^_^)
今回も方言ご紹介いたしました♪
また次回もよろしくお願いいたします\(^o^)/



投稿者プロフィール

すずきたかまさ
最近ではYouTubeで沖縄の情報を配信中。趣味や子育ても一緒に入っていますが頑張って更新しているのでチャンネル登録をお願いします。

https://www.youtube.com/channel/UCqelxzXGWDQuL4OSC7wIuzA

2008年に沖縄に移住してから毎日が充実の日々です。大勢の方と知り合え、本土にいたままでは経験できないようなこともいっぱい経験させてもらえて感謝の毎日です。

社会人になってすぐに友達から紹介された女の子の発病〜入院、そして下半身麻痺という病気を目の前にし、「パソコンとパソコン通信で学校の友達たちと交流を続けることができるように」と始めた勉強会が、途中休みもしましたがもう15年ほど継続しています。当時は「パソコン通信」を中心としていましたが、今では「インターネット」と「ソーシャルネットワーク」を中心に毎週水曜日と金曜日に勉強会を開催しています。

当時、自分が目指した「友達全員が、地域の人全員がネットを使うことで生まれてくるはずのコミュニティ」の実現はまだまだ遠いかもしれませんが、このコミュニティが沖縄でできていく事で、沖縄という島から日本へ、そして世界へと輪が広まり、ビジネスも広がっていくと信じて「「インターネット」と「ソーシャルネットワーク」を広めよう!!」と、頑張っている毎日です。

本業はWebサイトの制作、システムのプログラミングのはずですが、ここ最近はFacebookでの活動が忙しく本業がおろそかになっています。2012年は仕事もきちんと頑張るつもりです(^^v

2012年、沖縄で起業しました!!
株式会社wEVA
ホームページの制作などをおこなっております
https://www.facebook.com/wEVA.official

コメント

タイトルとURLをコピーしました