すずきたかまさの「はいさい沖縄」

沖縄情報を探すなら沖縄の「はいさい沖縄」!!沖縄のグルメ情報から観光情報、ショッピング情報満載のサイトです

沖縄

よく使う方言シリーズ NO2

投稿日:

こんにちは!!
今回は、『よく使う方言シリーズ NO2』です!!!


8e6d7591eb4269c303dd89dea4b60396_s


*はいさい*

→「こんにちは」という意味。日常会話としては、あまり使うことはありませんが…看板や雑誌の表紙などで使われることが多いです。


*まーさん*

→「美味しい」という意味。美味しいものを食べたときには「まーさん!!」という使い方をします。この言葉はどちらかというと年配の方が使うのが多いですね♪

例:「この沖縄そばとってもまーさんさぁ!!」


*にりー*

→「面倒くさい」という意味。めんどくさいと感じる場面で使われます。

例:A「明日の学習発表会にりーよねー」

  B「だからよー!!ほんと、にりー(^_^;)」


*あがー*

→「痛い」という意味。何かにぶつかった時などにとっさに出る言葉です。

例:「あがー!!タンスの角に小指ぶつけたー(;_;)」


*マブイ・マブヤー*

→「人間の魂」の意味。びっくりしたときには「マブイを落とす」といわれ、マブイを戻すために「マブヤーマブヤー」といって地面と胸を交互に触り元の位置に戻します。(でも、マブイもマブヤーも意味的には一緒です♪)

例:(転んだ子供に対して)
  おばー「あいっ!大丈夫ね?びっくりしてマブイ落としてるんじゃない?マブヤーマブヤーしようね」
  子・おばー「マブヤーマブヤー」(子供のマブイを元に戻す)
※どこの家庭でもやっているかはわかりませんが、私の家庭では転んだりびっくりしたりしたら絶対これやります(笑)


いかがでしたか??(^_^)
今回出てきた言葉の中に沖縄のヒーローの名前も入ってますね(笑)
NO3もお楽しみに♪









-沖縄

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

関連記事

沖縄サイコー!!と思わせてくれるような動画

フェイスブックやツイッターで発見したこの動画。 第86回アカデミー賞で、最優秀オリジナル賞にもノミネートされた ファレル・ウィリアムス(Pharrel Williams)の HAPPY この曲のミュー …

今HOTな、あの言語のイベント。

はいさーい 今日はとあるイベントの告知です! wEVAも一押し、今世間でホットな言語「Ruby」の大きなイベント、「沖縄Ruby会議」が行われることが決定いたしましたー! 「Rubyって何?」という方 …

沖縄のバスって、まさにうちなーんちゅですよね(笑)

沖縄に旅行に来た際、必ずと言っていいほどバスで移動しますよね?? 実は沖縄のバスは少しだけ独特なんです♪ たとえでいうとまさに、「うちなーんちゅ(沖縄の人)」のようなバスなんです(^^) バスは通常バ …

キャッスル・サマーフェスタ

8月17日(日)にホテル日航那覇グランドキャッスルにてサマーフェスタが開催されます♪ 伝統のハワイアンフラを継承する「ハラウ フラ カラカウア」のフラとハワイアンバンド「ホーカヒ」のハワイアンミュージ …

よく使う方言シリーズ NO6

はいたい!! みなさんいかがお過ごしですか??? 今回は方言シリーズ NO6ご紹介いたします♪ *でぃきやー* →「かしこい人」という意味。おばあちゃんなどは、この言葉を使っていることが多い。 例:A …




沖縄に移住してあっというまに何年も経過しました。大勢の方と知り合え、本土にいたままでは経験できないようなこともいっぱい経験させてもらえて感謝の毎日です。 掲載の依頼やGoogleストリートビューの撮影依頼はお気軽に 沖縄ホームページ制作工房WEBCRAFTS TEL.098-988-0016 e-mail:webcrafts098@gmail.com までご連絡ください。