よく使う方言シリーズ NO6

はいたい!!
みなさんいかがお過ごしですか???
今回は方言シリーズ NO6ご紹介いたします♪
99aa0c0dfab4f50422b24410adfe23f7_s


*でぃきやー*

→「かしこい人」という意味。おばあちゃんなどは、この言葉を使っていることが多い。

例:A「Bの息子さんレベルの高い大学受かったんだってね??」
  B「そう!!一生懸命勉強してたから、努力が実ってよかった♪」
  A「ほんと、でぃきやーやっさ!!自分の息子も頑張ってほしいね!!」


*ゆくし*

→「嘘」という意味。これは結構幅広い世代の人が使うことが多い。

例:A「○○の先生結婚するらしいよ!!」
  B「まじ!?ホントに!?確かめてくる!」
  -------
  B「A!○○先生結婚しないってよ!まず彼氏もいないって!ゆくさー(嘘つき)やー」
  A「自分も聞いただけだからほんとかわからんかった!!ごめん(笑)」


*やしが*

→「でも」という意味。英語で言えば「but」と一緒ですね。

例:A「ラーメン食べに行きたいなー、どこがおいしいのある??」
  B「○○とかおいしいよ!!豚骨がいちばんうまい♪」
  C「△△もおいしいよ!!やしが、Aがラーメンかつけ麺どっち食べたいかにもよる!」


*ちむわさわさー*

→「落ち着かない、ドキドキ」という意味。緊張しているときなどに使われることが多い。

例:A「B!今日が本番だね♪頑張ってよ♪」
  B「うん。。。。」
  A「どうした?ちむわさわさーしてるのか??」
  B「うん、でも大丈夫。頑張ります!!」


*ちゃんぷるー*

→「いためもの、ちゃんぽん」という意味。沖縄料理のお店には絶対ありますね。

例:A「なにたべるー??私は、そーめんちゃんぷるー!!」
  B「じゃあ、私はゴーヤちゃんぷるーで!!」


いかがでしたか???
沖縄のお年寄りとお話しすると、この方言の単語が結構出てくると思います♪
ぜひ使ってみてください\(^o^)/

Author Profile

mami
沖縄国際大学に在学中で現在3年次です!!
美味しいものが好きでよくいろんな所に食べに行ったりしています♪
よろしくお願いします!!

mami

沖縄国際大学に在学中で現在3年次です!! 美味しいものが好きでよくいろんな所に食べに行ったりしています♪ よろしくお願いします!!